2018年5月26日 星期六

關西大客廳 古蹟園區所長宿舍


【關西鄉土文化協會 五月份講座】-地點:所長宿舍(太和宮前方)

五月講座登場,以關西的 「天」「地」「水」「人」四項元素為主題。
客家人所祭祀之主神「三官大帝」,三官是天官、地官、水官,人則是信仰者;所以是自然與人之間的聯繫也是默契,是人們對自然的敬畏與順從。在關西兩百多年的歷史裡,這四種面向脈絡如何?這次希望以宏觀度卻又貼近一般民眾的生活來探討,來感受鄉土文化的魅力。


 
日期:五月五日(六) 上午10:00~12:00
主講:賴來甲老師 
簡歷:關西鄉土文化協會理事 關西高中地理老師
題目:水水關西







日期:五月十二日(六) 上午10:00~12:00
主講:萬金蓮老師 
簡歷:文史工作者、關西鎮誌編纂委員
題目:數風流人物 — 談日本時代的關西人


日期:五月十九日(六) 上午10:00~12:00
主講:彭振雄 
簡歷:交通大學客家研究所碩士 
題目:斯土斯親伯公伯婆

日期:五月二十六日(六) 上午10:00~12:00
主講:楊明勳 老師 
簡歷:東興里里長
題目:關西太和宮信仰與建築歷史散步



2018年3月3日 星期六

九如藝術石板公園


    如藝術石板公園是由豫章堂九如派下宗親提供用地,蒐集了社區多年來保留下來的傳統建物石材,其中有豫章堂公廳、禾埕、石階、蔗廍等等傳統建築部件。設計以石陣方式排列,將老石板之美與空間藝術結合,賦予老石板全新風貌,觀察石板上的鑿痕孔洞,探得祖先篳路藍縷的印記,是一處具有人文特色的社區亮點(關西鎮上南片)

如藝術石板公園設計理念-羅功奇
l   以老石板排列水波紋狀圖騰,由內向外傳遞,象徵子孫綿延興旺。
l   呈現石板上保留有雕刻及鑿痕,反映祖先當年的生活及故事。
l   石板排列高低起伏呈現關西山巒層疊的優美線條。
l   以碎石及卵石鋪面狀似流水,讓人探索老石板的故事。
l   部分石板之間的縫隙以彩色玻璃填充,以光影色彩增加空間活潑性。


藝術家 鄧堯鴻  設計
藝術家的哲學思惟:鄧堯鴻攝影個展
寧靜世界反思生命
明月星稀


設計圖-鄧堯鴻

主辦單位:新竹縣政府社區營造中心
執行單位:藝術小鎮發展協會、南山社區發展協會
計畫統籌:羅功奇

施工前
處原是一排的蓮霧樹,後因落果孳生蚊蠅,砍除後只留下三顆樹。之後南山社區發展協會種植了小株的山櫻與流蘇。
施工前
一旁的通往九如公廳的三階石砌駁坎攀附許多植物,顯得亂無章,這次也要加以整理。
施工前
尋找並蒐集公廳周邊石板

菜園旁的蔗石

菜園內有著掩埋多年的石板



施工中
按圖施作,由於石板的大小厚薄不一,所以在施工必須邊做調整,調整方位及水平,以確保石板的穩固。
整地後畫上排列的線條


寒流中施工


長1.8米的石板,需要出動吊車。

即將完工
過程之中有許多建議,尤其是安全性的部分,所以在施工中除了定水平使石板能夠平衡外,石板之間也互相咬合牽制,底部則以水泥加固有覆蓋部分石板,較高的石板旁放置盆栽阻隔,臨路部分內縮,並於前方用紅磚柱增加能見度。加裝安全告示,避免不當使用。希望能兼顧藝術空間創作及安全性。

此點設定包括自行車休憩驛站,車架已經裝設完畢。



石縫之間以彩色玻璃填充

磚砌柱子再利用

完工

 






























2015年8月30日 星期日

關西鎮南山里石砌之美


石砌之美(客語:結石)

        關西鎮南山里的鄉間,時常可以看見用砌石的工法來建構農村,駁坎、田埂、石階、石牆等。原因在這裡取得石材非常容易,通常鋤頭下去,大大小小的石頭都可以翻攪出來,溪邊更是取之不盡。而這些不規則的卵石,在匠師的巧手之下,不需要切割塑形,可以不規則地排列組合,拔地而起,看似簡單,其實背後潛藏的規則,是需要經驗的積累。所以在沒有水泥的年代,石砌是跟生活貼近的技藝。而今遊走於鄉間,出自百年前的先人所做,依舊固若金湯的石砌工程,仍隨處可見。
                斑駁的石癬,印記了歲月的痕跡,反射出歷史的光輝,讓我們看到人與自然最直接有效的結合。然而水泥化的腳步未曾停止,追求速成與方便的觀念,卻破壞了環境的平衡,反而產生不利於生存的變化,當農村的風貌正一點一滴轉變的同時,對於「慢」需要有更深刻的體認,就像是一排石砌駁坎,經年累月的,安靜的,照在陽光之下,它依舊能發出一抹迷人的光彩。
【在礫岩層帶的南山社區,比鄰流過的鳳山溪河床上,就外露著許多的大小形狀不一的卵石,是在這裡河流,常見的天然風貌。】

河堤
    河堤的砌石通常出現臨河的稻田旁,防止颱風季節暴漲的河水,所以使用較大的石頭為基底,傾斜的角度也大,是其更加穩固。在平時,河堤旁的畸零空地,有居民種菜的身影,河堤上有休閒走路的人,伴著一旁的稻田,是一幅美麗的風景畫。

田埂
「田埂」是在開田之時,將田中無用的石頭用來鋪設田埂,方便於耕作時行走,也可以用來分界。 由於需要經常維護,所以水泥化的情況嚴重。圖中是插秧之前,在倒影之中,田埂饒富禪意。
放水之後,充滿禪意的田埂風光

水車台座
「水車台座」是用來支撐水車的轉軸。「埤」將水送往水圳後,水車把水運往更高處。如圖所示,新舊水車的台座並列,新的部分已經採用水泥,舊的台座為了穩固,則取用方大扁平的石材。
新舊並列的水車台座。
果園駁坎
果園駁坎是順著山勢陡坡建造,先人以手工辛苦層疊而上,充滿著人定勝天的味道。在社區裡,有更多的駁坎,不敵時代,早已沒於荒野中。
像是藝術作品的果園駁坎
房屋基座
泥磚怕水,因此多雨潮濕的區域,為了免於房屋基座流失,會以石材作為基座,然後再層上泥磚。經濟條件更好的,會訂製石磚。
就地取才的老屋基座
石階
以丘陵地形為主的社區,傳統建築大多建在地勢較高的區塊,一方面平坦的地方要用來種植水稻,二方可以避開水患。所以踩著石階而上,通常也連繫著回家的路。

石鋪地面
    雨後,泥濘的路面最好的解法就是鋪石頭(客語:釘石頭)。透水、耐磨、散熱快,材料取得容易,是它的優點。在從前,環境較好的人家,會以石板鋪設,而在歷經數代之後,狀態依舊如昔且歷久彌新。

羅屋書院石舖禾埕

洗杉坑
水圳的水,流動且終年不枯竭,是以前清洗衣物的地方。一塊長石兩塊踏腳石就可以了。

「埤」ㄆ一ˊ是用來增加河川水位的高度,以利於引水灌溉的水利工程。在南山社區這一段河道上就有三處,兩處已經水泥化,一處仍以石頭堆砌。「埤」也有蓄水的功能,時常可看見白鷺鷥覓食,釣客垂釣的景象。

已經水泥化的埤













石橋
南山大橋(1928)是社區最具特色的橋樑,橋墩就地取材,以石砌而成,每顆石頭色澤不同,是一大特點。與現代的水泥橋相較之下,以石砌的工法造橋,更能柔和地與環境融合為一。

隱憂   
    崩壞的石頭駁坎,頹傾的紅磚牆,對比著前方以水泥新築的水圳,農村的悲歌不斷的再上演。並非水泥建材不好,但是,不正確的認知與使用,產生的後遺症,逐步的、負向的,侵蝕我們的生活環境。
      探討原因,不外乎是農村人口外流,農產品被低價盤剝,只好選擇便利性高與施作成本低的作法,讓短期間可以見到成效。所以,當遵循四季時令,強調與自然合作生產的農村,卻以變相的觀點,干擾自然永續的作法,將人從自然剝離而出,所衍生出來種種無解問題,已經要讓人必須回頭,重新認識與善待我們的環境了。

頹傾的駁坎
水泥化的田埂,雖然方便維護,卻阻斷了環境的共生。
石砌施作方法
傳統砌石非常辛苦,需選擇,大小、形狀,符合的石頭,並且以人力搬運至施作點。疊石的技術工法及要領,多屬學徒制,現今許多砌石的老師已經凋零,許多技術工法已經失傳,僅能以現存的遺跡加以揣摩,或是訪談耆老,口述得知其施作原理。  以匠師的經驗法則歸納出疊石的方式,有「人字法」、「七星石法」。
「人字法」,人字法是形成三角堆砌,主要預留空隙,形成上方的介面,方便卵石大小的選用,也提供卵石間的摩擦力。
「六圍法」,是以一個卵石為中心點,外圍由六個卵石互相交錯牽制,讓摩擦面加大,易於固定。
【人字法】                                                                                  【六圍法】

石砌步驟
整地-判別土質,注意底層鬆軟,以人工整理。
定斜率-定出水平平整度及疊石的斜率,精準的水線,控制著整個石砌牆的結構(圖一)
圖一

鋪底石-選擇面積大,不易沉陷的扁平石形為地基層(圖二),面大放於外側與水平水線切齊(圖三)
圖二
圖三
結語
        砌石工藝在社區裡,就像陳列的藝術品,有著迷人的風采。除了石砌之外,先民以垂手可得的素材,創造出許多農村生活的用品。這是經年累月的經驗傳承,也是對土地的尊重與愛護,這種創造也正是先民智慧最為迷人之處。這是許多都市移居農村擁抱自然的人,所要追求的最高境界。





2015年8月8日 星期六

104年關西第一市改建與期望

   關西人臉書社團上,有成員上傳一張早上九點市場內空蕩蕩的照片,對比市場外正義路上的熱鬧,相對沒落許多,看到那一攤一攤蒙塵無人的攤位,充滿無奈看了心酸阿。

比起正義路,市場後段的人潮不再
        實關西的傳統市場是有這個潛力轉型比成一個有觀光特色的市場,裡面仍保有紅磚建築、土牆木構等的傳統建築,也販賣許多在地客家特色食品,且店家大多世居於此的老店家,加上鄰近太和宮,台紅文化館、中正路老街、及關西分駐所等,關西的市場幾乎可以說是被觀光景點包圍住,幾乎沒有理由不發展。那為何會走到今天攤商及人潮一直減少窘況,我淺薄的分析下列原因:
市場內的道路還算寬敞
破舊的塑膠布讓市場更顯蒼涼
一、暗不見天日-市場早已經搭起了鋼構的遮雨棚,但是攤商為了保護商品,在遮雨棚下增加了遮陽的塑膠布,此舉在開市時可能便於攤位,但是中午收攤後沒有陽光的照射殺菌下,市場內總是瀰漫著一股不好的氣味。家中的小孩曾對我說過:「打烊之後的市場感覺好恐怖」。就是陰暗造成的印象。所以人漸漸不願進入,也造成現在正義路上外來攤商變多,進而衍生出交通問題。所以對攤商而言,商品能賣的出去才是重點,而食物的保存也不像以前必須靠遮陽,再加上現在人的購物習慣已經改變,所以權衡之下,還是要讓市場內明亮化,讓人願意進入市場來採買,攤商也要改變觀念,以客人的角度來思考,以免本末倒置了。
二、勿占用道路設攤-這次修水溝才發現市場的道路不像平時進入的這般擁擠,其實很寬敞,原因是攤商為了「離客人近一點」將攤位外推占用道路,久而久之成為理所當然。此舉造成道路狹小,動線受阻,反而不利於客人採買,所以攤商應設界節制,讓動線順暢客人舒舒服服的採買。


關西的市場充滿了人情味
三、價格-很多人都知道龍潭市場的價格比關西低,所以很多關西人到龍潭去採買。大宗的自己去新竹大市或是中壢大市採買的都有,其實交通便利下確實衝擊到許多在地產業,所以增加商品的附加價值或是獨特性是可以努力的。而關西的好山好水,又有長壽之鄉美名的傳統市場,何不多加運用,販售健康安全的商品,建立與客人之間的信賴感。
西螺傳統市場內的乾貨店,可以借鏡。





四、門面整理-打破傳統市場的刻板映像,可以窗明几淨、精緻化、品牌化、甚至於藝術化,不僅僅是市場,優化自家的店面讓生意上門應該是理所當然的事。許多人擁有店面,沒有租金壓力,卻不願花錢改善,這實在可惜。雖然這次也做了水溝的工程,但是如果排廢回收沒有做好,髒水的排放對環境將是一大考驗。


西螺東市場打鐵店旁的裝置藝術
五、要團結要自覺-關西人的習性,「事不關己絲毫不理,一但關己力爭到底」,說穿了就是自私,對公共事務冷漠,不願損失一點權益來顧全大局,所以市場如要重生一定要團結,改變習慣融入環境改變的事實,與時俱進,增加與年輕族群的對話,拉長客戶年齡層,以服務為本,開創新局。

        府在市場也砸下不少錢了,比起關西其他地方可以說是特區,希望在裡面的商家店家能珍惜,在這次拉整建之後,能有不同的風貌出現,讓本地人引以為傲,外地人驚豔不已的作為。傳統市場轉型不乏有許多成功案例,雲林西螺鎮東市場成功轉型之後,成為模範,也成為觀光景點,定期的文化活動,帶動文創業,店面改造讓商品價值提升,年輕人看到機會回流創業。反觀關西市場的條件絕不遜色,願能開放心胸迎向未來,擦亮關西第一市場招牌,成為優質有特色的市場。

PS:這次整建的經費一千萬來自客委會,依照客委會的習慣必須要有要有客家元素,所以現在還不清楚有無協助商家提升的相關配套。